* Các sự kiện đăng ký trước nhận skin chào đón CHƠI MIỄN PHÍ
* Thư nhà phát triển: Hoạt động chống gian lận của PUBG trong năm 2021
Xin chào những kẻ sinh tồn!
Trong những năm qua, PUBG: BATTLEGROUNDS đã thay đổi rất nhiều, kể từ ngày ra mắt giai đoạn Early Access trên Steam. Trong một diễn biến đầy tính khiêm nhường, người hâm mộ trên khắp thế giới đã đón nhận phiên bản Battle Royale của chúng tôi, nếm trải cảm giác căng thẳng của trò chơi, các màn đấu súng thực tế đầy kịch tính và những pha hành động ác liệt.
Sau thành công chưa từng có tiền lệ này, BATTLEGROUNDS đã mở ra những con đường ở nhiều nền tảng khác, lan rộng ra cho cả người chơi hệ console và di động. Nhưng bây giờ, đã đến lúc BATTLEGROUNDS tạo ra bước đột phá; Chơi Miễn Phí Giờ đây, BATTLEGROUNDS chế độ Chơi Miễn Phí sẽ giúp chúng tôi nắm lấy cơ hội mở rộng thêm cộng đồng của mình và mang tất cả những tính năng thú vị của trò chơi đến với tất cả mọi người, đồng thời cung cấp những người bạn mới, khả năng tìm trận đấu nhanh hơn, và thật lòng mà nói, nhiều mục tiêu hơn cho người chơi hiện tại của chúng tôi.
BATTLEGROUNDS Chơi Miễn Phí cũng sẽ có một số điểm cải tiến mà chúng tôi đang thực hiện. Người hâm mộ sẽ thấy những điểm cải tiến này khi game được phát hành cũng như trong các bản cập nhật của những tháng tiếp theo. Bây giờ thực sự là thời điểm tốt nhất để chơi, vậy nên hãy đọc các chi tiết bên dưới, sẵn sàng tăng cường năng lực cho đội của mình, tham gia và chia sẻ chiến thắng Chicken Dinner với càng nhiều bạn bè càng tốt!
BATTLEGROUNDS Plus
PUBG: BATTLEGROUNDS sẽ miễn phí cho tất cả các người chơi! Người chơi sẽ bắt đầu với một tài khoản Cơ Bản, được phép truy cập vào hầu hết các tính năng của game. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng một số tính năng nhất định sẽ chỉ có khi bạn sở hữu tài khoản BATTLEGROUNDS Plus.
BATTLEGROUNDS Plus là một sản phẩm mới mà trong đó, chúng tôi cung cấp cho người hâm mộ PUBG một cách thức bổ sung trải nghiệm BATTLEGROUNDS của mình, đồng thời vẫn hỗ trợ trò chơi. Plus là sản phẩm chỉ cần mua một lần và có tất cả các lợi ích sau:
- Sản phẩm nâng cấp/DLC của BATTLEGROUNDS Plus sẽ được bán với giá $12,99 USD sau khi quá trình chuyển đổi Chơi Miễn Phí hoàn tất.
- BATTLEGROUNDS Plus sẽ mở khóa quyền truy cập vào những tính năng dưới đây:
- Tăng cường +100% XP Thông thạo sinh tồn
- Thẻ Thành tựu – Huy chương
- Chế Độ Xếp Hạng
- Tạo và chơi một Trận đấu tùy biến (custom match)
- BATTLEGROUNDS Plus chứa các vật phẩm sau:
- Mũ Nguỵ Trang Captain
- Mặt Nạ Nguỵ Trang Captain
- Găng Tay Nguỵ Trang Captain
- 1300 G-COIN thưởng (giá trị tương đương $12,99 USD)
Phần thưởng & Lợi ích: Người chơi hiện tại
Chúng tôi sẽ không thể đạt được những thành tựu như vậy nếu không có sự ủng hộ nhiệt tình của tất cả các Chiến binh sinh tồn trong những năm qua. Để thể hiện lòng cảm kích của chúng tôi đối với sự hỗ trợ này, tất cả những người chơi đã mua và chơi PUBG: BATTLEGROUNDS trước khi chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí sẽ tự động nhận được GÓI PUBG – TƯỞNG NHỚ ĐẶC BIỆT, bao gồm bản nâng cấp BATTLEGROUNDS Plus miễn phí và vô số các phần thưởng khác. Những tính năng này sẽ tự động áp dụng cho tài khoản của bạn sau quá trình chuyển đổi dịch vụ Chơi Miễn Phí kết thúc. Điều kiện để nhận phần thưởng và phương thức nhận phần thưởng có thể khác nhau ở từng nền tảng, vậy nên xin vui lòng xem thông tin chi tiết bên dưới.
- Nhận phần thưởng
- Steam: Người chơi đã mua hoặc sở hữu trò chơi thông qua mã đổi thưởng trước khi chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí vào lúc
- 01:00 ngày 11/01/2022
- Xbox/Stadia: Người chơi đã tạo và đặt biệt hiệu trong trò chơi sau khi mua trò chơi trước khi chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí vào lúc
- 01:00 ngày 11/01/2022
- PlayStation®: Người chơi đã mua PUBG: BATTLEGROUNDS có thể mua PUBG – GÓI CHUYỂN ĐỔI MIỄN PHÍ ĐẶC BIỆT ĐỂ để chơi miễn phí trong Cửa Hàng Trong Game từ
- 14:00 ngày 13/12/2021 – 02:00 ngày 11/01/2022
- Steam: Người chơi đã mua hoặc sở hữu trò chơi thông qua mã đổi thưởng trước khi chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí vào lúc
※ Đối với các tài khoản PlayStation® – Nhật Bản, vui lòng kiểm tra mục Câu hỏi thường gặp vì các tài khoản này áp dụng điều kiện khác.
- Phần thưởng
- PUBG – GÓI KỶ NIỆM ĐẶC BIỆT
- BATTLEGROUNDS Plus (trị giá 12,99 USD)
- Bộ skin trang phục
- Áo Bó Thân Chiến Trường
- Áo Khoác Chiến Trường
- Găng Tay Chiến Trường
- Quần Chiến Trường
- Ủng Chiến Trường
- Chiến Trường – Chảo
- Bảng tên – Chiến Trường
- PUBG – GÓI KỶ NIỆM ĐẶC BIỆT
- Phân chia phần thưởng
- BATTLEGROUNDS Plus: Tự động phân chia vào tài khoản của bạn trong lần đăng nhập đầu tiên sau khi chuyển đổi sang Chơi Miễn Phí (đăng nhập vào ngày 12/01/2022).
- Các phần thưởng khác sẽ tự động được phân vào kho đồ tài khoản của bạn trong lần đăng nhập đầu tiên sau khi chuyển đổi sang Chơi Miễn Phí (đăng nhập vào ngày 12/01/2022).
- Bạn có thể tìm thấy các vật phẩm trong thẻ Ngoại Hình – Tiện Ích.
Lịch bảo trì & Chuyển đổi sang dịch vụ Chơi miễn phí
Quá trình chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí sẽ được tiến hành khi thời gian bảo trì máy chủ trực tiếp kết thúc vào ngày 12/01/2022. Quá trình này sẽ áp dụng cho tất cả các nền tảng hỗ trợ PUBG: BATTLEGROUNDS. Xin lưu ý rằng thời gian bảo trì có thể lâu hơn bình thường, vì chúng tôi sẽ cập nhật cửa hàng của từng nền tảng và phân phối phần thưởng đến những người chơi hiện tại của chúng tôi.
- Chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí: Sau thời gian bảo trì máy chủ trực tiếp vào ngày 12/01/2022.
- Lịch bảo trì máy chủ
- 01:00 ngày 11/01/2022 – Cho đến khi kết thúc bảo trì vào ngày 12/01/2022
- Nền tảng: Steam, Kakao, Xbox, PlayStation®, Stadia
Kế hoạch kết thúc mở bán tựa game PUBG: BATTLEGROUNDS
Cùng với quá trình chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí, việc mở bán tựa game PUBG: BATTLEGROUNDS sẽ kết thúc vào:
- 01:00 ngày 11/01/2022
- Hãy mua PUBG: BATTLEGROUNDS trước thời gian kết thúc đã định sẽ giúp bạn nhận được BATTLEGROUNDS Plus và GÓI PUBG – KỶ NIỆM ĐẶC BIỆT sau khi quá trình chuyển đổi diễn ra.
Người chơi Xbox/PlayStation®
Với quá trình chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí, người chơi không cần phải đăng ký Xbox Live hoặc PlayStation® Plus để chơi PUBG: BATTLEGROUNDS nữa. Vì Xbox Cloud Gaming là một dịch vụ được cung cấp cho những người đăng ký Xbox Game Pass Ultimate, nên dịch vụ Xbox Cloud Gaming của PUBG: BATTLEGROUNDS cũng sẽ kết thúc dịch vụ của mình.
Dịch vụ PUBG: BATTLEGROUNDS trên Xbox Game Pass và PlayStation® Now sẽ ngừng lại theo lịch trình dưới đây.
- Kết thúc dịch vụ Xbox Game Pass:
- 17:00 ngày 11/01/2022
- Kết thúc dịch vụ PlayStation® Now:
- 01:00 ngày 12/01/2022
Sự kiện
Bên cạnh vô vàn các lợi ích đã được giới thiệu ở trên, chúng tôi cũng chuẩn bị một số sự kiện để kỷ niệm quá trình chuyển đổi sang dịch vụ Chơi Miễn Phí của PUBG: BATTLEGROUNDS. Hãy kiểm tra thông báo sự kiện để biết thêm thông tin nhé (Xem chi tiết các sự kiện tại đây).
Hỏi Đáp
Các bạn có những dự định gì về các hành vi gian lận và hack?
- Có một số điểm khác biệt giữa tài khoản Cơ Bản và BATTLEGROUNDS Plus trong các chế độ chơi có thể truy cập. Một phần mục đích của sự khác biệt này là mang lại thêm các lợi ích bổ sung cho những người chơi nâng cấp lên BATTLEGROUNDS Plus, nhưng lý do quan trọng nhất vẫn là hạn chế các hành động sử dụng nội dung quan trọng, nhằm ngăn chặn những người chơi gian lận. Trong trường hợp của Chế độ xếp hạng, một chế độ đòi hỏi nhiều sự công bằng nhất vì đây là chế độ cạnh tranh khốc liệt bậc nhất giữa những người chơi về Điểm xếp hạng (RP). Nếu một người có thể chơi một trận đấu Xếp hạng mà không gặp bất kỳ hạn chế nào, lo ngại về khả năng gia tăng số người chơi gian lận tiềm ẩn sẽ phát sinh, cũng như dễ xảy ra khả năng những người chơi đã bị cấm sẽ có thể quay trở lại trò chơi một cách dễ dàng. Ngoài ra, để ngăn chặn các hành động như quảng bá chương trình trái phép thông qua việc tạo trận đấu tùy biến, một số nội dung chỉ được cung cấp thông qua BATTLEGROUNDS Plus. Khi PUBG: BATTLEGROUNDS chuyển sang Chơi Miễn Phí, các kế hoạch và hành động chống gian lận trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Chúng tôi đã chuẩn bị một thông báo chi tiết riêng biệt về các phương thức chống gian lận, vậy nên xin vui lòng đọc thêm để biết chi tiết (Liên kết dẫn đến Thông báo Chống gian lận).
Các bạn sẽ thưởng cho những người chơi hiện tại không?
- Chắc chắn rồi! PUBG: BATTLEGROUNDS sẽ không thể thành công nếu không có tất cả các bạn.
- Phần thưởng
- GÓI PUBG – KỶ NIỆM ĐẶC BIỆT
- BATTLEGROUNDS Plus (trị giá 12,99 USD)
- Bộ ngoại trang trang phục
- Áo Bó Thân Chiến Trường
- Áo Khoác Chiến Trường
- Găng Tay Chiến Trường
- Quần Chiến Trường
- Ủng Chiến Trường
- Chiến Trường – Chảo
- Bảng tên – Chiến Trường
- GÓI PUBG – KỶ NIỆM ĐẶC BIỆT
- Phân chia phần thưởng
- BATTLEGROUNDS Plus: Tự động phân chia vào tài khoản của bạn trong lần đăng nhập đầu tiên sau khi chuyển đổi sang Chơi Miễn Phí.
- Các phần thưởng khác sẽ tự động được phân vào kho đồ tài khoản của bạn trong lần đăng nhập đầu tiên sau khi chuyển đổi sang Chơi Miễn Phí.
Có nội dung game mới nào sẽ được phát hành khi chuyển đổi sang Chơi Miễn Phíkhông?
- Chúng tôi có để dành một số bất ngờ trong cửa hàng đấy! Hãy tìm hiểu chi tiết trong các Bản Cập Nhật ở tương lai của chúng tôi nhé.
Hướng đi tiếp theo của game là gì?
- Hiện tại, đội ngũ của chúng tôi đang toàn lực tập trung vào quá trình chuyển đổi dịch vụ sang Chơi Miễn Phí. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ tiếp tục giới thiệu nội dung game mà nhiều người chơi sẽ cảm thấy thú vị và vui nhộn, như chúng tôi vẫn luôn làm từ trước đến nay. Ví dụ, kế hoạch phát hành của tên mã “Kiki” không may đã bị hoãn lại cho đến khoảng giữa năm 2022 (liên kết dẫn đến thông báo về gói dịch vụ bản đồ). Ngoài ra, như đã giới thiệu trong Cập nhật Chú thích bản vá 14.2, Survivor Pass tiếp theo sẽ được phát hành vào khoảng tháng 3 năm 2022. Để biết thêm chi tiết, hãy theo dõi các thông báo trong tương lai nhé. Mong bạn tiếp tục chờ đợi những bất ngờ khác sẽ đến trong tương lai!
Tôi muốn được hoàn lại tiền cho tựa phần game mà tôi đã mua. Tôi cần phải làm gì?
- Tiền hoàn lại của BATTLEGROUNDS Plus hoặc PUBG: BATTLEGROUNDS được thực hiện dựa trên luật bảo vệ người tiêu dùng của từng khu vực và chính sách của từng nền tảng, vậy nên vui lòng liên hệ với từng công ty nền tảng để đặt các truy vấn chi tiết.
Người chơi tài khoản PlayStation® – Nhật Bản có các điều kiện khác khi mua “GÓI PUBG – TƯỞNG NHỚ ĐẶC BIỆT.” Các yêu cầu đó là gì?
- Đối với các tài khoản PlayStation® – Nhật Bản, chúng tôi không thể cung cấp các sản phẩm miễn phí mang giá trị cụ thể do quy định từ luật pháp địa phương và chính sách nền tảng. Do đó, vui lòng mua “GÓI PUBG – TƯỞNG NHỚ ĐẶC BIỆT” với giá ¥100 từ Cửa hàng PlayStation® để nhận phần thưởng.
Hẹn gặp lại các bạn trong Battlegrounds.
Đội ngũ PUBG: BATTLEGROUNDS.